Zooropa
Zooropa... Adelantos de la Técnica
Zooropa... sé todo lo que puedas ser.
Sé un ganador.
Come para adelgazar.
Zooropa... una clase de blanco más azul.
Zooropa... puede ser tuyo esta noche.
Somos tiernos y verdes,
y extremadamente límpios.
Zooropa... mejor de diseño.
Zooropa... vuela por los amistosos cielos.
Debido a la aplicación de la ciencia,
tenemos ese círculo de confianza.
Y no tengo brújula.
Y no tengo mapa.
Y no tengo razones,
ninguna razón para volver.
Y no tengo religión.
Y no sé qué es qué.
Y no conozco el límite,
el límite de lo que tenemos.
Zooropa... no te preocupes nena. Todo irá bien.
Zooropa... tienes los zapatos apropiados,
Zooropa... para llevarte por la noche.
Zooropa... hace frío fuera,
pero está todo muy brillante y luminoso.
Zooropa... evita el metro.
Zooropa... vayamos a la superficie.
Saca tu cabeza del barro, nena.
Pon flores en el barro, nena.
En la superficie.
Ningún nombre partícular para los sitios.
Ninguna canción partícular.
Me he estado escondiendo.
¿De qué me estoy escondiendo?
Zooropa... no te preocupes, nena.
Todo irá bien.
Zooropa... sin seguridad... puede ser un faro.
Zooropa... oigo voces, voces ridículas,
Zooropa... en la estela.
Zooropa... vámonos, vámonos... a la superficie.
Zooropa... saca tu cabeza del barro, nena.
(Ella va a inventar el mundo
en el que quiere vivir.
Ella va a soñar en voz alta)
Cara de Niño
Viendo tus brillantes ojos azules
en la imagen fija.
Los he visto tantas veces...
Siento como si tuviese que ser tu mejor amigo.
Se te ve muy bien, muy bien, oh mi...
disfrazado como un día encantador, oh
Cara de niño, cara de niño,
para un poco, niño, déjame desatarte tu cordón.
Cara de niño, cara de niño,
chica de portada con gracia natural.
¿Cómo puede ser la belleza tan amable
con un chico ordinario?
Llegando tarde a casa por la noche
para ponerte en marcha.
Repasando cada fotograma
tengo la cámara lenta a mi lado
girando y girando,
con el sonido y el color
bajo mi control,
gira y gira, apagándose.
Disfrazado como un día encantador.
Cara de niño, cara de niño.
Cabellos plateados atados en una coleta.
Cara de niño, cara de niño,
Chica agridulce, ¿no me dejaras probarte?.
¿Cómo puede ser la belleza tan amable
con un chico tan ordinario?
Do do do do do do do do do...do do...
Do do do do do do do do do...do do...
Cara de niño, cara de niño,
para un poco, niño, déjame desatarte tu cordón.
Cara de niño, cara de niño,
abre la puerta, deja que deshaga mi maleta.
Cara de niño, cara de niño,
Estás en todas partes, niño.
Estás por todas sitios.
Cara de niño, cara de niño,
Me estás trayendo del espacio exterior.
¿Cómo la belleza puede ser tan amable
con un chico tan ordinario?
Paralizado de Miedo
No te muevas.
No hables a destiempo.
No pienses.
No te preocupes.
Todo está perfecto.
Simplemente perfecto.
No cojas.
No agarres.
No esperes demasiado.
No respires.
No consigas,
ni loriquees sin poder parar.
No compruebes,
simplemente mantente en equilibrio en la valla.
No contestes.
No preguntes.
No intentes y tengas sentido.
No susurres.
No hables.
No corras si puedes andar.
No hagas trampas, compite.
No pierdas el ritmo.
No viajes en tren.
No comas.
No escupas.
No mees en el desagüe.
No formules deseos.
No rellenes formularios.
No compenses.
No te encojas de miedo.
No gatees.
No llegues tarde a los sitios.
No rondes en la puerta.
No subas nada a bordo.
No caigas sobre tu espada.
Simplemente toca otro acorde
si notas que te estás aburriendo.
Me siento paralizado de miedo.
Me siento paralizado de miedo.
Demasiado no es suficiente.
Me siento paralizado de miedo.
No cambies tu marca.
No escuches a la banda.
No mire boquiabierto.
No imites.
No cambies tu forma.
Coge otra uva.
Dame lo que tengas.
Dame lo que no tengo.
Dame algo más.
Demasiado no es suficiente.
Me siento paralizado de miedo.
Me siento paralizado de miedo.
Dame algo más.
Un trozo de mí, nena.
Me siento paralizado de miedo.
No supliques.
No frenes.
No chirríes.
No piques.
No hagas curvas.
No te desvíes.
Miente, muere, sirve.
No teorices, ni te des cuenta, ni polarices,
ni te arriesgues, ni bailes, ni desaparezcas, ni te disculpes.
Dame algo más.
Me siento paralizado de miedo.
Dame algo más.
Me siento paralizado de miedo.
Dame lo que tienes.
Dame lo que no tengo.
Dame lo que tienes.
Demasiado no es suficiente.
No espíes.
No mientas.
No intentes.
Supón.
Retén.
Explica.
Me siento paralizado de miedo.
Comienza de nuevo.
No triunfes.
No engatuses.
No te agarres
No pongas trampas.
No asustes.
Llega a la cumbre.
No rezumes.
Me siento paralizado de miedo.
Me siento paralizado de miedo.
No hables.
No proyectes.
No conectes.
Protege.
No esperes.
Sugiere.
Me siento paralizado de miedo.
Me siento paralizado de miedo.
Me siento paralizado de miedo.
No proyectes.
No conectes.
Protege.
No esperes.
Sugiere.
Me siento paralizado de miedo.
No luches.
No sacudas.
No te apropies.
No trabajes.
No desees.
No pesques.
No enseñes.
No obtengas.
Me siento paralizado de miedo.
No tomes prestado.
No rompas.
No cerques.
No robes.
No pases.
No presiones.
No intentes.
No sientas.
Demasiado no es suficiente.
Me siento paralizado de miedo.
Dame algo más.
No toques.
No te zambullas.
No sufras.
No rimes.
No fantasees.
No subas.
No mientas.
Me siento paralizado de miedo.
No proyectes.
No conectes.
Protege.
No esperes.
Sugiere.
Me siento paralizado de miedo.
No proyectes.
No conectes.
Protege.
No esperes.
Sugiere.
Me siento paralizado de miedo.
Me siento paralizado de miedo.
Limón
Limón.
Mira a través de la luz del sol.
Ella usaba limón,
pero nunca a la luz del día.
Ella te va a hacer llorar.
Ella te va a hacer susurrar y lloriquear.
Y cuando estés seco,
ella sacará agua de la piedra.
Y me siento,
como si lentamente, lentamente,
lentamente me estuviese resbalando.
Y me siento
como si no me agarrase a nada.
Ella usaba limón,
para colorear la fría y gris noche.
Ella tenía el Cielo,
y lo abrazaba muy fuerte.
Un hombre hace una foto,
una película.
A través de la luz proyectada,
el se puede ver cerca.
Un hombre captura el color.
A un hombre le gusta mirar fijamente.
Convierte su dinero en luz,
para buscarla.
Y yo siento,
como si estuviese yendo a la deriva, yendo a la deriva,
yendo a la deriva hacia la costa.
Y siento,
como si estuviese nadando alejándome de ella.
La medianoche es cuando el día comienza.
La medianoche es cuando el día comienza.
La medianoche es cuando el día comienza.
Limón.
Mira a través de la luz del sol.
Un hombre construye una ciudad,
con bancos y catedrales.
Un hombre funde la arena para poder
ver el mundo exterior.
Un hombre construye un coche,
y construye carreteras sobre las que correr.
Un hombre sueña con irse.
Vas a encontrarla allí,
ella es tu destino.
Vas a empezar a tenerla.
Ella es imaginación,
pero el siempre está detrás.
Y estos son los días
en que nuestro trabajo se ha vuelto más que ridículo.
Y estos son los días
en que buscamos a algún otro.
La medianoche es cuando el día comienza.
La medianoche es cuando el día comienza.
La medianoche es cuando el día comienza.
La medianoche es cuando el día comienza.
La medianoche es cuando el día comienza.
La medianoche es cuando el día comienza.
La medianoche es cuando el día comienza.
La medianoche es cuando el día comienza.
Un hombre hace una foto,
una película.
A través de la luz proyectada,
el se puede ver cerca.
Un hombre captura el color.
A un hombre le gusta mirar fijamente.
Convierte su dinero en luz,
para buscarla.
Ella es la soñadora.
Ella es imaginación.
A través de la luz proyectada,
el se puede ver cerca.
Vas a encontrarla allí.
Ella es tu destino.
No se puede dormir allí.
Ella es imaginación.
Limón.
Ella tenía el cielo.
Ella usaba limón.
Quédate (Lejos, ¡Tan Cerca!)
Luz verde, un Seven Eleven.
Paras y entras a por un paquete de tabaco.
No fumas, ni siquiera quieres aprender.
Veo que compruebas el cambio,
disfrazado como un accidente de coche.
Las ruedas están girando, pero
tu estás al revés.
Dices cuando él te golpea que no te importa,
porque cuando él te hiere, te sientes vivo,
¿es eso?.
Luces rojas, mañana gris.
Tropiezas con un agujero en la tierra.
Un vampiro o una víctima.
Depende de quien esté alrededor.
Solías quedarte a mirar los anuncios,
te sabías de memoria los talk-shows.
Y si miras, ves a través de mí.
Y si hablas, no es a mí.
Y cuando te toco, no sientes nada.
Si pudiera quedarme... cuando la noche
te despierta.
Quedarme, y el día mantendría su confianza.
Quedarme, y la noche sería suficiente.
Lejos, tan cerca,
Entretenido con la estática y la radio,
con la tele por satélite.
Puedes ir a cualquier parte,
Miami, Nueva Orleans, Londres,
Belfast y Berlin.
Y si escuchas no te puedo llamar.
Y si saltas, puedes caer.
Y si gritas, sólo te oigo a tí.
Si pudiera quedarme... entonces la noche
te despertaría.
Quedarme, entonces el día mantedría su confianza.
Quedarme, con los demonios que tu ahogaste.
Quedarme, con el espíritu que encontré.
Quedarme, y la noche sería suficiente.
Las tres de la madrugada.
Está todo tranquilo y no hay nadie merodeando.
Sólo el golpe y el estrépito
cuando un angel aterriza.
Sólo el golpe y el estrépito
cuando un angel se estrella contra el suelo.
Papi, va a Pagar tu Coche Roto
Eres una piedra preciosa,
te has hecho a tí misma.
Conoces a todo el mundo,
pero te sientes sóla.
Papi no dejará que llores.
Papi no dejará que sufras.
Papi te da tanto como puedas coger.
A-ha, sha-la, A-ha, sha-la
Papi va a pagar tu coche roto.
Un poco nerviosa, eres el puño de un bebé.
Una mariposa revolotea besando tu muñeca.
Cuando le ves venir, estás relamiéndote.
Las uñas mordidas hasta dejarlas en carne viva.
A-ha, sha-la, A-ha, sha-la
Papi va a pagar tu coche roto.
Papi va a pagar tu coche roto.
Tienes una cabeza llena de tráfico.
Eres una canción de sirena.
Lloras por mamá, y papi está siempre ahí.
Te da las llaves de un coche condenado.
Papi está contigo a dónde quiera que vas.
Papi es un refugio.
Papi es tu mejor amigo.
Papi te llevará de la mano hasta el fin.
A-ha, sha-la, A-ha, sha-la
Papi va a pagar tu coche roto.
Papi va a pagar tu coche roto.
El Domingo, Lunes, Martes, Miércoles,
Jueves, Viernes,
Sabado va todo estupendamente.
Algunos Días son Mejores que Otros
Algunos días están secos,
algunos días son chorreantes.
Algunos días vienen de cara,
otros días son furtivos.
Algunos días se llevan menos,
pero la mayoría se llevan más.
Algunos se escurren entre tus dedos
hasta el suelo.
Algunos días eres rápido,
pero la mayoría eres veloz.
Algunos días usas más fuerza
de la que es necesaria.
Algunos días
simplemente nos visitan inesperadamente.
Algunos días son mejores que otros.
Algunos días todo se suma y crece,
y lo que tienes no es suficiente.
Algunos días son mejores que otros.
Algunos días son escurridizos,
otros días se hacen cuesta arriba.
Algunos días no puedes soportar la mirada
de un cachorro.
Tu piel es blanca pero piensas
que eres un hermano.
Algunos días son mejores que otros.
Algunos días te levantas con sus quejas.
Algunos días soleados te gustaría que lloviese.
Algunos días son malhumorados,
algunos días tienen una sonrisa.
Y algunos días tienen machacas,
y no te dejarán entrar.
Algunos días oyes una voz,
que te lleva a otro sítio.
Algunos días son mejores que otros.
Algunos días son honestos, algunos días no.
Algunos días estás agradecido por lo que tienes.
Algunos días te despiertas en el ejército,
y algunos días son el enemigo.
Algunos días tienes que trabajar,
la mayoría estás vago.
Algunos días te sientes un poco como un bebé,
buscando a Jesus y a Su madre.
Algunos días son mejores que otros.
Algunos días te sientes en cabeza.
Entiendes lo que ella dice.
Algunos días son mejores que otros.
Algunos días oyes una voz,
que te lleva a otro sítio.
Algunos días son mejores que otros.
La Primera Vez
Tengo una amante,
una amante como ninguna otra.
Tiene alma, alma, alma, dulce alma,
y me enseña cómo cantar.
Me enseña colores cuando no se puede ver ninguno.
Me da esperanza cuando no puedo creer que,
por primera vez, siento el amor.
Tengo un hermano,
cuando soy un hermano con problemas.
Paso todo mi tiempo corriendo.
El pasa todo su tiempo corriendo tras de mí.
Cuando me siendo deprimido,
simplemente llamo y acude a mi lado.
Pero por primera vez siento el amor.
Mi padre es un hombre rico,
lleva la máscara del hombre rico.
Me da las llaves del Reino de los Cielos
Me da una taza de oro.
El dijo: "Tengo muchas mansiones,
y hay muchas habitaciones para ver".
Pero salí por la puerta de atrás
y tiré la llave...
Por primera vez.
Por primera vez.
Por primera vez,
siento el amor.
Día Sucio
No sabes,
y no sabes ni la mitad.
Tengo un papel estelar.
Yo era el malo que salía.
Ellos decían "ten cuidado dónde apuntas,
porque dónde apuntes es justo dónde darás".
Puedes abrazarte muy fuerte a algo:
ya lo has perdido.
Arrastrándome al fango,
no es el modo en el que solía ser.
No puedes ni siquiera recordar
lo que yo intento olvidar.
Era un día sucio.
Un día sucio.
Buscas explicaciones.
Yo ni siquiera lo entiendo.
Si necesitas a alguien a quien culpar,
tira una piedra al aire:
acertarás a algún culpable.
De padre a hijo,
en una vida ha empezado
un trabajo que nunca está hecho.
De padre a hijo.
(Y el amor... no durará el tiempo de los besos)
(Y el amor... no durará el tiempo de los besos)
(Y el amor... no durará el tiempo de los besos)
Convéncete.
no hay sangre más densa que la tinta.
Oye lo que te digo,
nada es tan simple como tu piensas.
Despierta
algunas cosas que no puedes conseguir.
Estoy en tí,
más incluso cuando me tiras al suelo.
Estos días, días, días pasan
como caballos sobre la colina.
Estos días, días, días pasan
como caballos sobre la colina...
El Vagabundo
Salí a pasear,
por las calles pavimentadas de oro.
Levanté algunas piedras,
ví la piel y los huesos
de una ciudad sin alma.
Salí a pasear,
bajo un cielo atómico
dónde la tierra no girará,
y la lluvia arde,
como las lágrimas cuando digo adios.
Sí, me fui sin nada,
nada salvo tu pensamiento.
Me fui a vagabundear.
Me fui a la deriva,
por las capitales de lata,
donde los hombres no pueden andar,
ni hablar libremente,
y los hijos se turnan con los padres.
Paré fuera de una iglesia,
donde a los ciudadanos les gustaba sentarse.
Decían que querían el Reino de los Cielos,
pero no querían a Dios en él.
Salí a cabalgar,
por esa vieja autopista de ocho carriles.
Pasé por miles de señales,
buscando mi propio nombre.
Salí sin nada,
salvo la idea de que tu estuvieses allí también.
Buscándote.
Fui allí,
buscando experiencia,
de probar y tocar,
y sentir tanto como
un hombre pueda
antes de arrepentirse.
Salí buscando,
buscando un buen hombre.
Un espíritu que no se doblase o rompiese,
que pudiese sentarse a la derecha del padre.
Salí a pasear,
con una bíblia y una pistola.
La palabra de Dios descansaba fuerte en mi corazón.
Estaba seguro de ser el único.
Ahora Jesús, no esperes más.
Jesús, estaré pronto en casa.
Sí, salí a por los papeles.
Le dije a ella que estaría de vuelta al anochecer.
Sí, me fui sin nada,
excepto la idea de que estuvieses allí también.
Buscándote.
Sí, me fui sin nada,
nada salvo tu pensamiento.
Fuí a vagabundear.
